En 2004, Yolanda Ochando fundó en Málaga la galería Yolanda Ochando Obra Gráfica, la cual dirige desde entonces. El espacio está dedicado a obra gráfica, libros de artista, fotografía y escultura.
La galería mantiene tres líneas de actuación. Por un lado, dispone de un fondo que abarca desde las vanguardias del siglo XX hasta artistas internacionales actuales. Por otro, realiza una intensa labor de apoyo a artistas de proximidad, especialmente mujeres. Por último, invita a creadores a trabajar en torno a un concepto o una idea expositiva. En estas muestras colectivas la participación de mujeres es siempre mayoritaria. Desde sus orígenes ha prestado una especial atención a las mujeres artistas, participando en el Festival Miradas de Mujeres en sus ediciones de 2013 y 2015 y en la Bienal Mirada de Mujeres de 2016.
Ha sido Vocal de Perspectiva de Género de La Carta Malacitana y Vocal de Artes Plásticas del Ateneo de Málaga entre 2009 y 2013. Para esta última institución organizó la participación en el Festival Miradas de Mujeres de 2013 y coordinó el evento “En torno a la nuestro que lo llevamos puesto. Desviaciones de la huerta en Julio Romero de Torres” con el grupo de I+D de la Universidad de Málaga Lecturas de la Historia del Arte Contemporáneo desde la Perspectiva de Género.
Fuera del órgano de gobierno del Ateneo, ha seguido colaborando en diferentes proyectos. Así, en 2016 fue co-comisaria de la exposición Home is where the heart is de Cristina Savage, seleccionada para la Bienal Miradas de Mujeres 2016. Igualmente fue co-comisaria de la exposición Ida y Vuelta de Ana Lessing Mejíbar.
En 2019 participó en el coloquio «Feminismo Latino: Mujeres Artistas latinas en EEUU» con Marcela Guerrero, curadora del Whitney Museum.
Ha colaborado con la Universidad de Málaga impartiendo conferencias como Cazadoras y recolectoras. Mujeres a la búsqueda del arte.