Es una artista pionera en la expresión visual de la sexualidad femenina y de la experiencia de la maternidad. Chordà se expresa a través de la pintura y la fotografía. Su obra pictórica forma parte de las colecciones del Museo Nacional de Arte de Cataluña (MNAC), del Museo de Arte Contemporáneo de Barcelona (MACBA) y del Museo Nacional Centro de Arte Reina Sofía (MNCARS). Actualmente está representada por la Galería Mayoral de Barcelona.
Ha expuesto en el Centro de Cultura Contemporánea de Barcelona, en el Espacio Bonnemaison (Barcelona), en el Museo Reina Sofía de Madrid y en Lo Pati de Amposta, entre otros espacios. En 2021 estuvo presente en ARCO.
Por otro lado, es una destacada poeta en lengua catalana. Es autora de los cuentos y poemas Cuaderno del cuerpo y del agua, con dibujos Montse Clavé, una de las primeras publicaciones en Cataluña que describe abiertamente el descubrimiento y la experiencia de la sexualidad lesbiana.
Muy activa en el feminismo catalán de la década de los años setenta, fue fundadora del local «Hogar» en Amposta (1968) donde se realizaron conciertos de la llamada “Nueva Canción” y actos de reivindicación social y cultural durante el final del franquismo, y cofundadora del espacio LaSal Bar Biblioteca Feminista en la calle Riereta de Barcelona, lugar de recreo, de acogida e intercambio cultural para muchas mujeres desde 1977 hasta 1979.
Autora de la carpeta de poesía y litografías titulada «…y otras muchas cosas» que circuló de manera anónima en las »Primeras Jornadas Catalanas de la Mujer» en el Paraninfo de la Universidad de Barcelona en 1976.
Amante del trabajo colectivo entre mujeres, es cofundadora y gestora de LaSal ediciones de las mujeres (1978-1990). También creó e impulsó la Agenda de las mujeres, desde 1978-1990, y con Conxa Llinàs (Las Pumas) la recrearon y mantuvieron entre 1996 y 2009.